En un mundo alternativo donde la guerra fría no terminó y Kazajistán fue alcanzado por una bomba atómica, una joven periodista, aficionada a las discotecas, es invitada por una revista para visitar y documentar lo que ocurre en la zona radiactiva. Y, sobre todo, para desmentir el extraño rumor sobre unos centauros mutantes.